ROTTERDAM - Stuart Holden, de Amerikaanse voetballer die woensdagavond in de interland tegen Nederland zo hard werd geraakt door Nigel de Jong, kan zeker zes weken niet in actie komen.
De middenvelder van Bolton Wanderers heeft aan de charge van De Jong een gebroken been overgehouden.
Dat staat in het AD.
De forse tackle van De Jong blies meteen na het oefenduel met de VS (2-1) een oude discussie nieuw leven in. Iedereen erkent dat je in een elftal spelers als De Jong, en ook een type als Van Bommel, in een elftal nodig hebt, maar de vraag is hoe ver zulke spelers kunnen gaan. Ook bondscoach Bert van Marwijk worstelt met dat dilemma. Gisteren zei hij na de oefeninterland: ,,Dit moet hij echt afleren. Nu kwam hij weg met een gele kaart, maar op het WK in Zuid-Afrika kan zo'n overtreding fataal zijn voor de ploeg.''
Nigel de Jong zelf hinkte na afloop van de wedstrijd tegen de Verenigde Staten op twee gedachten. De middenvelder van Manchester City noemde de naam van Johan Neeskens, die in het verleden ook heel ver ging om wedstrijden te winnen.
Tegelijkertijd toonde De Jong zich schuldbewust. Hij noemde het een 'fiftyfifty-tackle'. ,,Je gaat voor de bal, maar hij tikte hem net weg, waardoor ik hem op zijn enkel raakte. Natuurlijk besef ik dat je het elftal zo kan benadelen. Je moet altijd de grens opzoeken, dit keer ging ik er overheen. Daar moet ik lering uit trekken.''
De zware blessure is een grote tegenvaller voor de speler én zijn Engelse werkgever. Holden werd pas in januari aangetrokken door de club uit de Premier League, daarvoor speelde hij in de Amerikaanse competitie bij Houston Dynamo. ,,Het is verschrikkelijk voor Stuart,'' zei Owen Coyle, manager bij Bolton Wanderers.
Neeskens
Nigel de Jong zelf haalde in de discussie over zijn harde tackle op de Amerikaan Holden woensdagavond een Oranje-international van weleer aan.
,,Vroeger had je Johan Neeskens. In zijn tijd waren er geen extra camera's en werd er over zijn manier van strijden gesproken alsof het heel heldhaftig was. Dat Neeskens ver wilde gaan om te winnen, werd als goed ervaren,'' aldus De Jong.
Bij zijn actie tegen Amerika ervoer De Jong dat hij moest kiezen. ,,Het was typisch zo'n situatie: of je gaat voor zo'n bal, of je gaat niet. Als je gaat, moet je ook vól gaan, anders krijg je zelf die tik.
,,Ik ging voor de bal, maar voelde de tegenstander. Voor die jongen is het uiteraard vervelend dat hij moest uitvallen. Het was nooit mijn bedoeling hem te blesseren, maar zulke overtredingen horen wel bij voetbal.''
De Jong kreeg eerder veel kritiek over zich heen voor charges die hij maakte in oefenduels met Japan en Paraguay. Ook bondscoach Bert van Marwijk veroordeelde de middenvelder van Manchester City, en dan vooral in relatie tot het WK waar onnodige kaarten Oranje de uitschakeling kunnen kosten. (MAARTEN WIJFFELS)
Lees het hele verhaal in het AD.


