Alle uitslagen en standen in de Europa League

ROTTERDAM - Hier vindt u alle uitslagen, karakteristieken en de doelpuntenmakers in de eerste ronde van de groepsfase van de Europa League.

UEFA Europa League (Europa)
Groep A
Ajax (Ned) - Timisoara (Roe) 0-0. Scheidsrechter: Yefet (Isr). Toeschouwers: 25.391. Gele kaart: Vertonghen (Ajax), Alexa, Ionescu, Pantilimon (Timisoara).
Ajax: Stekelenburg's Van der Wiel, Alderweireld, Vertonghen en Emanuelson's Bakircioglü (71. Sulejmani), De Zeeuw, De Jong en Aissati (83. Rommedahl)'s Suarez en Cvitanich (58. Pantelic).
Timisoara: Pantilimon's Bonfim, Mera, Nimombé en Karamyan's Curtean (67. Ionescu), Alexa, Bourceanu en Goga (84. Poparadu)'s Parks (59. Stancu) en Bucur.

Dinamo Zagreb (KRO) - Anderlecht (BEL) 0-2 (0-0). 74. Bernárdez 0-1, 88. Legear 0-2. Gele kaart: Badelj (Dinamo Zagreb), Sare (Anderlecht).

Groep B
Genoa (ITA) - Slavia Praag (TSJ) 2-0 (2-0).
Lille OSC (FRA) - Valencia CF (SPA) 1-1 (0-0). 78. Mata 0-1, 86. Gervinho 1-1. Gele kaart: Balmont, Obraniak (Lille OSC), Bruno Saltor, Alba, Maduro (Valencia CF).

Groep C
Hapoel Tel Aviv (ISR) - Celtic (SCO) 2-1 (0-1). 25. Samaras 0-1, 75. Vucicevic 1-1, 88. Lala 2-1. Gele kaart: Yadin, Natcho (Hapoel Tel Aviv), McGeady, McDonald (Celtic).

Rapid Wien (OOS) - Hamburger SV (DUI) 3-0 (2-0). 35. S.Hofmann 1-0, 44. Jelavic 2-0, 76. Drazan 3-0. Gele kaart: Boskovic, Pehlivan (Rapid Wien), Trochowski (Hamburger SV).


Groep D
Hertha BSC (DUI) - FK Ventspils (LET) 1-1 (1-0). 34. Piszczek 1-0, 48. Gauracs 1-1. Gele kaart: Bengtsson, Stein (Hertha BSC), Zigajevs (FK Ventspils).

Heerenveen. Groep D, eerste speelronde.
SC Heerenveen (Ned) - Sporting Portugal (Por) 2-3 (1-2). 12. Sibon 1-0, 17. Liedson 1-1, 40. Liedson 1-2, 77. Dingsdag 2-2, 88. Liedson 2-3. Scheidsrechter: Nikolaev (Rus). Toeschouwers: 15.500. Gele kaart: Assaidi (SC Heerenveen), Veloso (Sporting Portugal).
SC Heerenveen: Lejsal's Bak Nielsen, Dingsdag, Breuer en Popov (51. Elm)'s Grindheim (73. Assaidi), Svec en Losada's Beerens, Sibon (86. Papadopulos) en Paulo Henrique.
Sporting Portugal: Patricio's Caneira, Polga, Carrico en Ferreira's Vukcevic (89. Sousa), Veloso, Matias (82. Valderrey) en Moutinho's Djalo (62. Postiga) en Liedson.


Groep E
CSKA Sofia (BUL) - Fulham (ENG) 1-1 (0-0). 62. Michel 1-0, 65. Kamará 1-1. Gele kaart: Minev, Marquinhos (CSKA Sofia), Greening, Smalling, Kamará (Fulham).

FC Basel (ZWI) - AS Roma (ITA) 2-0 (1-0). 11. Carlitos 1-0, 87. Almerares 2-0. Gele kaart: Cabral, Costanzo, Abraham, Almerares (FC Basel), Menez, De Rossi, Pizarro (AS Roma).


Groep F
Sturm Graz (OOS) - Dinamo Boekarest (ROE) 0-1 (0-0). 80. Tamas 0-1. Gele kaart: N'Doye, Goian (Dinamo Boekarest).

Panathinaikos (GRI) - Galatasaray (TUR) 1-3 (0-1). 5. Elano 0-1, 48. Baroš 0-2, 56. Sarriegie (e.d.) 0-3, 78. Salpigidis 1-3. Gele kaart: Sarriegie, Spiropoulos (Panathinaikos), Franco, Asik, Uçar (Galatasaray).

Groep G
Lazio (ITA) - Red Bull Salzburg (OOS) 1-2 (0-0). 59. Foggia 1-0, 81. Schiemer 1-1, 90+3. Janko 1-2. Gele kaart: Cruz, Mauri, Zárate (Lazio), Schiemer, C. Schwegler (Red Bull Salzburg).

Villarreal CF (SPA) - Levski Sofia (BUL) 1-0 (0-0). 72. Nilmar 1-0. Gele kaart: Rabeh (Levski Sofia).


Groep H
Steaua Boekarest (ROE) - Sheriff Tiraspol (MOL) 0-0. Gele kaart: Ninu (Steaua Boekarest), Koutchouk, Rodríguez, Tinea (Sheriff Tiraspol).
Fenerbahce (Tur) - FC Twente (Ned) 1-2 (0-0). 71. Topuz 1-0, 74. N'Kufo 1-1, 80. N'Kufo 1-2. Scheidsrechter: Circhetta (Ita). Toeschouwers: 30.000. Gele kaart: Santos (Fenerbahce), Tioté, Perez (FC Twente).
Fenerbahce: Demirel's Gönül, Bilica, Lugano en Roberto Carlos (64. Topuz)'s Belözoglu, Cristian en Kazim (81. Deivid)'s Alex, Güiza (81. Sentürk) en Santos.
FC Twente: Boschker's Stam, Wisgerhof, Douglas en Kuiper's Brama, Perez (90. Akram) en Tioté (42. Janssen)'s Ruiz, N'Kufo en Stoch (70. Vujicevic).

Groep I
Benfica (POR) - BATE Borisov (WRU) 2-0 (2-0). 36. Gomes 1-0, 41. Cardozo 2-0. Gele kaart: Yurevich, Volodko (BATE Borisov).
Everton (ENG) - AEK Athene (GRI) 4-0 (3-0). 10. Yobo 1-0, 17. Distin 2-0, 37. Pienaar 3-0, 82. Jô 4-0. Rode kaart: 55. Araujo (AEK Athene), 90+2. Saha (Everton). Gele kaart: Cahill (Everton), Kafes (AEK Athene).

Groep J
Partizan Belgrado (SER) - Toulouse FC (FRA) 2-3 (1-2). 23. Krstajic 1-0, 30. Sirieix 1-1, 38. Sirieix 1-2, 49. Devaux 1-3, 67. Cléo 2-3. Gele kaart: Lomic, Gavrancic (Partizan Belgrado), Pelé, Sissoko (Toulouse FC).
Club Brugge (BEL) - Shakhtar Donetsk (OEK) 1-4 (0-3). 11. Gay 0-1, 19. Willian 0-2, 35. Srna 0-3, 62. Geraerts 1-3, 75. Kravchenko 1-4. Gele kaart: Alcaráz, Dirar, Akpala (Club Brugge), Luiz Adriano (Shakhtar Donetsk).

Groep K
CFR 1907 Cluj (ROE) - FC Kopenhagen (DEN) 2-0 (0-0). 53. Culio 1-0, 75. Traoré 2-0. Gele kaart: Muresan (CFR 1907 Cluj), Kvist, Kristensen (FC Kopenhagen).
Sparta Praag (Tsj) - PSV (Ned) 2-2 (0-0). 76. Hubnik 1-0, 81. Reis 1-1, 86. Zeman 2-1, 90. Reis 2-2 (strafschop). Scheidsrechter: McDonald (Sch). Toeschouwers: 16.703. Gele kaart: Repka, Hoheneder, Wilfried (Sparta Praag), Ooijer, Manolev (PSV).
Sparta Praag: Blazek's Kusnir, Hubnik, Repka en Hoheneder's Zofcak, Husek, Vacek (86 Kucka) en Zeman (90. Kalouda)'s Wilfried en Holenda (79. Kadlec).
PSV: Isaksson's Manolev, Ooijer, Simons en Pieters's Bakkal, Toivonen en Engelaar's Lazovic, Koevermans (64. Reis) en Dzsudzsak.

Groep L
CD Nacional (POR) - Werder Bremen (DUI) 2-3 (0-1). 39. Frings 0-1 (strafschop), 55. Pizarro 0-2, 68. Felipe 1-2, 75. Halliche 2-2, 85. Pizarro 2-3. Gele kaart: Boenisch, Bargfrede (Werder Bremen).
Athletic Bilbao (SPA) - Austria Wien (OOS) 3-0 (2-0). 8. Llorente 1-0 (strafschop), 24. Llorente 2-0, 56. Muniain 3-0. Rode kaart: 71. Suttner (Austria Wien/2x geel). Gele kaart: Susaeta (Athletic Bilbao), (Austria Wien).