update De competitie is al begonnen, maar binnen- en buitenlandse clubs hebben nog tot 31 augustus de tijd om hun selecties te versterken en te ontdoen van overbodige spelers. In onze rubriek TransferTalk leest u alle nieuwtjes. Van de meest ongeloofwaardige geruchten tot bevestigde deals. En alles wat daar tussenin zit.
Tim Matavz scoort tegen Ajax.
© anp.
Benfica trekt aan Matavz
PSV dreigt spits Tim Matavz kwijt te raken aan Benfica. De Portuguezen hebben volgens Voetbal International 7 miljoen euro over voor de Sloveen. Volgens het tijdschrift heeft de Brabantse titelpretendent het eerste bod van de hand gewezen. Matavz heeft onder Dick Advocaat geen basisplaats. Toch wil PSV hem in Eindhoven houden. 'Wij willen Tim niet kwijt', zegt technisch directeur Marcel Brands tegen VI. 'Hij moet dit jaar topscorer van Nederland worden. Als er toch een club komt die per sé wil doorpakken, dan moeten ze beseffen dat wij ook een vervanger moeten kopen. En dat is nu niet meer zo makkelijk.'
Ibrahim Afellay.
© reuters.
Afellay heeft langste tijd gehad in Camp Nou
Net zoals zijn voorganger Pep Guardiola wil de nieuwe coach van Barcelona, Tito Vilanova, zoveel mogelijk talent uit de eigen jeugd laten doorstromen. Daarom heeft Barça deze zomer nog geen grote inkopen gedaan op de transfermarkt. Enkel Jordi Alba (Valencia) en Alexandre Song (Arsenal) zijn richting Camp Nou getrokken. Weinig inkomende transfers dus, maar het ziet er wel naar uit dat de coach nog enkele spelers wil zien vertrekken.
Barcelona heeft een kern van maar liefst 25 spelers - enkel Muniesa en Abidal zitten in de lappenmand - maar Vilanova mag voor elke competitiematch slechts 18 spelers selecteren. Dat wil dus zeggen dat er minstens 7 spelers thuis of vanuit de tribunes moeten toekijken. En dat is onaanvaardbaar voor de sportieve baas die daarom besloten heeft dat er enkele spelers moeten vertrekken.
De slachtoffers van dienst lijken Ibrahim Afellay, Andreu Fontàs en Jonathan Dos Santos te worden. Het trio heeft al verschillende aanbiedingen gehad van andere clubs, maar de spelers staan blijkbaar niet te springen om Barça te verlaten. De Nederlander Afellay heeft nochtans al mooie aanbiedingen gekregen van Liverpool, Inter, Tottenham en Arsenal. Dos Santos kon rekenen op belangstelling van Sevilla. Opties die ze allemaal naast zich neergelegd hebben ondanks dat ze geen eerste keuze zijn voor Vilanova. Gemiste kansen die hun nu wel eens zuur zouden kunnen opbreken...
Youness Mokhtar (links), namens Eindhoven in een duel tegen Volendam.
© PRO SHOTS.
Mokhtar van PSV naar PEC Zwolle
PEC Zwolle heeft zich versterkt met Youness Mokhtar. De 20-jarige aanvaller komt over van PSV en ondertekende een 3-jarig contract bij de kampioen van de Jupiler League, die dit seizoen weer in de eredivisie uitkomt. Mokhtar doorliep in Eindhoven de hele jeugdopleiding, maar een doorbraak in de hoofdmacht bleef uit.
De Marokkaanse aanvaller, geboren in Utrecht, speelde vorig seizoen op huurbasis voor FC Eindhoven. Daar maakte Mokhtar acht doelpunten in 25 wedstrijden. Hij had bij PSV nog een contract tot de zomer van 2014.
Alex Song.
© reuters.
Song heeft voor 5 jaar getekend bij barça
FC Barcelona heeft vandaag de transfer van Alex Song afgerond. De 24-jarige middenvelder uit Kameroen doorstond zonder problemen de medische keuring en ondertekende daarna een 5-jarig contract in Camp Nou. Barça betaalde 19 miljoen euro aan Arsenal om de international over te nemen.
Song speelde sinds 2005 voor de Engelse topclub. De middenvelder uit Kameroen is na Robin van Persie de tweede basisspeler die vertrekt bij Arsenal. Barcelona heeft Song aangetrokken als vervanger van Seydou Keita, die in China aan de slag is gegaan.
Rutger Worm, hier in het shirt van Willem II, waar hij deze zomer ook op proef was.
© PRO SHOTS.
Worm naar Emmen
Rutger Worm voetbalt dit seizoen bij FC Emmen. De voormalige aanvaller van NEC heeft bij de club uit de eerste divisie een contract voor 1 jaar ondertekend. Daarin zit ook een optie voor een extra seizoen. Dat heeft FC Emmen vandaag bekendgemaakt.
Worm komt over van het Australische Melbourne Heart, waar hij de laatste twee seizoen speelde. De aanvaller meldt zich morgen bij zijn nieuwe teamgenoten.
Michael Owen mocht voor de Spelen in Londen ook nog even de olympische vlam dragen.
© reuters.
Everton geinteresseerd in 'veteraan' Owen
Michael Owen is bij Manchester United einde contract en kreeg al voor de zomer te horen dat de 'Mancunians' niet van plan waren die overeenkomst te verlengen. Everton biedt nu mogelijk een uitweg. Al zou ook Stoke City interesse hebben in de 89-voudige international.
De 32-jarige Owen speelde eerder al voor Liverpool, Newcastle United, Real Madrid en Manchester United. In 2001 werd hij uitgeroepen tot Europees voetballer van het jaar.
Kaká op de bank van Real Madrid.
© epa.
Kaká mogelijk nieuwe ploeggenoot Van Persie
De transfermolen is aan de roodgekleurde kant van Manchester danig op hol geslagen. Na de aankoop van Robin Van Persie lijkt een uitleenbeurt van Kaká aan Manchester United in de maak.
Door de komst van Luka Modric moet er een stoeltje worden vrijgemaakt in de kleedkamer van Real Madrid. Er wordt dan vooral gekeken naar Kaká. Sir Alex Ferguson, die nog wel enige twijfels kent over de vorm van de Braziliaan na vele blessures, zou de middenvelder graag willen lenen.
Ook Galatasaray en AC Milan hengelen naar de diensten van Kaká die tegen Valencia (1-1) geen minuut van de bank kwam.
Antonio Cassano (midden) in duel met Real Madrid-speler Lassana Diarra (rechts) tijdens een vriendschappelijk duel begin augustus in Amerika. Cassano
© getty.
AC Milan en Inter willen spitsen ruilen
AC Milan en Internazionale onderhandelen over een opvallende spitsenruil. Antonio Cassano kan van AC Milan naar Inter overstappen, terwijl Giampaolo Pazzini dan de omgekeerde weg bewandelt. Dat bevestigde algemeen directeur Adriano Galliani van de 'Rossoneri' na de nederlaag tegen Juventus (3-2) in een vriendschappelijk duel om de Berlusconi Trophy.
'De gesprekken zijn gaande', aldus Galliani. 'Antonio heeft gevraagd om verkocht te worden. Het meest waarschijnlijke scenario is een ruil.' Hoewel de twee topclubs uit Milaan elkaars rivalen zijn, hebben al de nodige spelers beide shirts gedragen. Zo speelden Clarence Seedorf, Zlatan Ibrahimovic en Edgar Davids zowel in het rood-zwart als blauw-zwart.
VVV-trainer Ton Lokhoff (midden) tijdens de landelijke G-Voetbaldag in augustus.
© ANP.
VVV trekt Australische aanvaller aan
VVV-Venlo heeft zich versterkt met de Australische aanvaller Travis Cooper. De 18-jarige Cooper, die tevens in bezit is van een Engels paspoort, komt transfervrij over van de Australische club Central Coast Mariners. 'Een talentvolle speler die graag in Europa wil spelen', zo zei technisch manager Wim Dusseldorp vandaag over de nieuwste aanwinst van VVV.
Cooper trainde de afgelopen weken mee met de selectie van trainer Ton Lokhoff en verdiende tijdens die stage een 2-jarig contract. 'Hij heeft tijdens de trainingen en in wedstrijden met het jeugdelftal een prima indruk achtergelaten', zei Dusseldorp.
Niklas Moisander (rechts), hier in duel met Willie Overtoom van Heracles.
© anp.
Ajax en AZ akkoord over Moisander
Niklas Moisander wordt speler van Ajax. AZ en Ajax hebben een akkoord bereikt over een transfer van de verdediger, die in Amsterdam de vertrokken Jan Vertonghen moet gaan vervangen. De 26-jarige Fin is naar Amsterdam onderweg voor de medische keuring. Volgens De Telegraaf betaalt Ajax iets meer dan drie miljoen euro aan AZ en tekent Moisander een contract voor drie jaar.
Peter Wisgerhof.
© ANP.
FC Groningen zoekt verdediger
Trainer Robert Maaskant van FC Groningen hoopt dat hij zijn elftal nog kan versterken met een centrale verdediger. Peter Wisgerhof (FC Twente) en Timothy Derijck komen in aanmerking voor de vacature van de club die in twee competitieduels al 5 tegentreffers incasseerde.
Wisgerhof is op de hoogte van de interesse van FC Groningen. De verdediger heeft zijn basisplaats verloren aan Andreas Bjelland. Hij wilde de komende week graag van trainer Steve McClaren horen wat zijn toekomstperspectief is.
Derijck speelt voorlopig geen hoofdrol in de plannen van PSV-trainer Dick Advocaat.
Maaskant is verder in afwachting van de komst van Edison Flores. De Peruviaanse linksbuiten (18) van Universitario Deportes bekeek gisteren het duel met Willem II (1-1) vanaf de tribune van stadion Euroborg. FC Groningen heeft zijn transfer echter nog niet afgerond.
Theo Janssen in duel met Soren Rieks van NEC.
© anp.
Turkse club meldt zich bij Ajax
In de strijd om Theo Janssen heeft Vitesse concurrentie van een niet bij naam genoemde Turkse club. Dat zegt de voetballer zelf in De Telegraaf. 'Er is een tweede club die zich bij Ajax heeft gemeld.'
AD Sportwereld meldt dat Vitesse - volgens trainer Fred Rutten - een akkoord met Janssen heeft over een terugkeer naar Arnhem. De routinier zelf ontkent dat. 'Ik ben persoonlijk niet rond met Vitesse', zei de middenvelder gisteren in Nijmegen, waar hij negentig minuten speelde. Vitesse zou Janssen voor een half miljoen euro kunnen overnemen.
Nuri Sahin.
© epa.
Arsenal huurt Sahin van Real
Arsenal versterkt zich komende week vrijwel zeker met Nuri Sahin. De middenvelder wordt gehuurd, met optie tot koop, van Real Madrid. Dat meldt de BBC. Arsenal is op zoek naar een nieuwe middenvelder nu het Alexandre Song verkocht heeft aan FC Barcelona. Met de naderende komst van oud-Feyenoorder Sahin, die nog voor vijf jaar onder contract staat bij Real Madrid, troeft Arsenal concurrent Liverpool af.
Arsenal trok eerder deze zomer al de aanvallers Lukas Podolski en Olivier Giroud aan en versterkte zich bovendien met de Spaanse spelmaker Santi Cazorla. 'Hij kan wel eens dé aankoop van het seizoen zijn', zei Wenger na het doelpuntloze gelijkspel tegen Sunderland, waarin Cazorla indruk had gemaakt.
Willie Overtoom van Heracles in duel met Niklas Moisander (rechts).
© anp.
Moisander op weg naar Ajax
Ajax heeft zich bij AZ gemeld voor Niklas Moisander. De Finse centrumverdediger stond al eerder in de belangstelling van de kampioen, maar concreet werd het niet. De 26-jarige Moisander staat nog tot 2014 onder contract bij AZ. Ajax is nog altijd op zoek naar een opvolger van Jan Vertonghen, die deze zomer naar Tottenham Hotspur verkaste.
Moisander verkeert al weken in onzekerheid over zijn toekomst. Eerder zag hij een transfer naar Anderlecht afketsen. 'Ik was er toen helemaal klaar voor, dus daar was ik wel ziek van', aldus de AZ-verdediger die geen geheim maakt van zijn wens om nu naar Ajax te gaan. 'Ik hoop echt dat het doorgaat. Ajax is een mooie club waar ik mezelf verder kan ontwikkelen. Het ligt echt aan de clubs, want wat persoonlijke voorwaarden betreft denk ik dat ik er met Ajax heel snel uit ben. Daar zal het niet aan liggen.'
