Bij het Empire State Building in New York heeft vrijdagochtend een schietpartij plaatsgevonden. De schutter en een collega van hem kwamen om, zeiden bronnen bij de politie. Negen mensen raakten gewond. Sommige mensen zijn mogelijk geraakt door politiekogels, zei burgemeester Michael Bloomberg. © ap