Op YouTube is een bewerking van de sketch Dinner For One uit 1963 een regelrechte hit. De hoofden van de Duitse bondskanselier Angela Merkel en de Franse president Nicolas Sarkozy zijn bovenop de twee originele personages gemonteerd in de 18 minuten durende sketch.
De sketch wordt traditioneel uitgezonden door Duitse tv-stations op oudejaarsavond, en is een heuse klassieker. In de originele sketch geeft Miss Sophie een diner voor haar vier beste vrienden, maar omdat ze die heeft overleefd, neemt de butler hun plaats in. En wordt zo, met elke toast, steeds beschonkener. Merkel speelt de 90-jarige Miss Sophie wiens butler, in dit geval dus Sarkozy, haar denkbeeldige vrienden imiteert.
Duits spreken
In de YouTube-versie van Angela Merkel zijn haar gasten de voormalige Griekse premier Papandreou, de voormalige Spaanse premier Zapatero en de Britse premier David Cameron, allen vertolkt door butler Sarkozy. De commentaren van Merkel op haar gasten zijn weinig flatteus. Zo sneert ze tegen denkbeeldige gast Cameron: 'Vergeet niet dat we Duits spreken in Europa.' Terwijl Sarkozy dronken rond de tafel snelt, zegt de vertelstem: 'Dit is wat er gebeurt op elke eurotop. Deze twee doen alles zelf.'
De parodie eindigt, net als het origineel, met de butler die de oude dame begeleidt naar haar slaapkamer. In de oorspronkelijke versie vraagt Miss Sophie aan de butler of het 'dezelfde procedure zal zijn als vorig jaar'. Waarop deze belooft zijn uiterste best te doen. In de YouTube-versie zegt Sarkozy dat hij haar zijn 'triple A' geeft.
De sketch is de voorbije dagen al honderdduizenden keren bekeken.