Martine Huijbregts en Jaap Oomen speelden vorig jaar samen in een uitvoering van de Goddelijke Komedie van Dante
Volledig scherm
Martine Huijbregts en Jaap Oomen speelden vorig jaar samen in een uitvoering van de Goddelijke Komedie van Dante © Pix4Profs/ Ramon Mangold

Ophef om schrappen Mohammed in nieuwe vertaling van literair meesterwerk: ‘Onnodig kwetsend’

Een recente vertaling van De Hel, het eerste deel van Dantes meesterwerk De Goddelijke Komedie heeft op sociale media voor ophef gezorgd. In de nieuwe Nederlandse bewerking is namelijk de profeet Mohammed uit een passage geschrapt om te voorkomen dat het boek ‘onnodig kwetsend zou kunnen zijn’, laat uitgeverij Blossom Books weten.

  1. Mede-schrijvers column Martijn Koning gepikeerd: ‘Jinek heeft geen ruggengraat’

    Me­de-schrijvers column Martijn Koning gepikeerd: ‘Jinek heeft geen ruggen­graat’

    Martijn Koning is vandaag uitgebreid ingegaan op de column die hij twee weken geleden voordroeg in de talkshow van Eva Jinek. De cabaretier stak aan het einde van het programma een tirade af richting Thierry Baudet, die hij antisemitisme en racisme verweet. De Forum voor Democratie-leider liep weg. Het werd een rel van jewelste, waarbij Koning het halve land over zich heen kreeg, maar zich ook gesteund zag.