De Leiden University Library.
Volledig scherm
De Leiden University Library. © UB Leiden

5 keer onnodig Engels: ergerlijk, maar ook hilarisch

De Leidse universiteitsbibliotheek is onder studenten het lachertje van de week, nu op het gebouw de naam Leiden University Library (afgekort LUL) prijkt. Niet alleen de banale afkorting zorgt voor ophef, volgens velen slaat de Engelse benaming ook nergens op. De universiteit is niet de enige die 'onnodig Engels' hanteert.