Thamsanqa Jantjie (r) was ingehuurd om de speech van Obama tijdens de herdenkingsdienst van Mandela te vertolken voor doven.
Volledig scherm
Thamsanqa Jantjie (r) was ingehuurd om de speech van Obama tijdens de herdenkingsdienst van Mandela te vertolken voor doven. © EPA

'Doventolk beschuldigd van moord en verkrachting'

Thamsanqa Jantjie, de doventolk die naar eigen zeggen aan schizofrenie lijdt en daarom de plank volledig missloeg tijdens het vertolken van de speech van Obama op de herdenkingsdienst van Mandela, werd in 2003 beschuldigd van moord. De man die op armlengte stond van de strengst beveiligde man ter wereld werd eerder ook in verband gebracht met een aantal andere ernstige misdaden.