Rotterdamse schrijfster hertaalde roman van Couperus: ‘Hij maakte van zijn personages echte karakters’
Schrijfster/docente Michelle van Dijk uit Rotterdam hertaalde Louis Couperus' roman Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan. ,,Het zou toch mooi zijn als jongeren kennismaken met deze literaire grootheid!''
Delen per e-mail
Staande op het zogenoemde bruggetje van Takma, dat van de Nassaulaan over het water naar de Mauritskade loopt, lacht schrijfster en docente Nederlands Michelle van Dijk (1981). Recent verscheen haar hertaling van het boek Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan van Louis Couperus. Meneer Takma is een van de personages in dit intrigerende familiedrama.
Verder in het nieuws
-
Video ME grijpt in bij lockdownprotest Den Haag: 37 arrestaties
-
PREMIUM
Video Haagse iconen vertellen: Zo halen we Utrechter Jan van Zanen door de Haagse wasstraat
De Utrechtse burgemeester Jan van Zanen moet zo snel mogelijk door de Haagse wasstraat. Als hij op 1 juli begint als burgemeester in Den Haag moet zijn bloed al groen-geel kleuren. Deze Haagse iconen draaien aan de knoppen. -
Restaurant Yuzu wint de Gouden Pollepel 2020
Aziatisch restaurant Yuzu uit Den Haag heeft de Gouden Pollepel van het culinaire seizoen 2019-2020 gewonnen. Hoewel horecazaken per 1 juni weer gedeeltelijk open mogen heeft de redactie van deze krant besloten de wekelijkse culinaire recensies voorlopig niet te hervatten. -
PREMIUM
Commentaar Onverstoorbare Remkes kwam orde op zaken stellen, hij kan tevreden terugkijken
Axel Veldhuijzen, chef van AD Haagsche Courant schrijft wekelijks een commentaar over het nieuws. Deze keer gaat het over waarnemend burgemeester Johan Remkes -
Thuisblijvers opgelet: Vier vanavond een feestje op de bank met een conference van Sjaak Bral
Terug naar de tijd toen alles nog normaal was. Wie wil dat niet? Cabaretier en columnist Sjaak Bral neemt lezers van AD Haagsche Courant weer even mee terug naar een samenleving zonder afstand, maar dan wel op afstand. Bral trakteert zijn publiek vanavond om 20.00 uur op een online stream van zijn oudejaarsconference Vaarwel 2014. Gewoon op deze website.
-
PREMIUM
Haagse Nieuwe Zenja (17) ziet al helemaal voor zich hoe hij straks door Nederland zal crossen
17-jarigen: ze staan op de springplank naar volwassenheid. Geraldina Metselaar gaat met ze in gesprek voor de rubriek Haagse nieuwe. Zenja ziet al helemaal voor zich hoe hij straks, als hij zijn rijbewijs op zak heeft, heel Nederland door zal crossen. „Samen met m’n pa!” -
PREMIUM
Vraag bij het nieuws Waarom wonen burgemeesters eigenlijk niet meer in een ambtswoning?
Afgelopen donderdag werd Jan van Zanen voorgedragen als nieuwe burgemeester van Den Haag. En dat betekent dat hij binnenkort naar deze gemeente zal verhuizen. Niet naar een statige ambtswoning; maar waarom eigenlijk niet? -
Video Duinbrand bij Kijkduin onder controle
In de duinen tussen Kijkduin en Monster woedt momenteel een natuurbrand. Volgens de brandweer is het vuur onder controle, maar zal het blussen nog enige tijd duren.
In samenwerking met indebuurt Den Haag
De familie Baumgard
Meest gelezen
-
Politie schiet man met hakbijl neer in Scheveningen
-
Ook in coronatijd drinkt Mark Rutte gewoon een bakkie op straat met zijn goede vriend René Bom
-
ME grijpt in bij lockdownprotest Den Haag: 37 arrestaties
-
PREMIUM
88-jarige bewoonster van verzorgingshuis Tabitha tussen afval gezet om dochter te ontmoeten
-
PREMIUM
Moslimgemeenschap schrikt van corona-uitbraak in moskee: ‘Bestuurders durven leden niet aan te spreken’
AD Webwinkel
Van Wieg Tot Graf Den Haag en omstreken
Meest gedeeld
-
PREMIUM
88-jarige bewoonster van verzorgingshuis Tabitha tussen afval gezet om dochter te ontmoeten
-
ME grijpt in bij lockdownprotest Den Haag: 37 arrestaties
-
Den Haag doorziet trucje van demonstranten: ‘Ze proberen coronaregels te omzeilen’
-
PREMIUM
Help! Moerwijk is luilekkerland voor ‘ratten zo groot als katten’
-
Politie doet dringende oproep aan vermiste Patrycja (15): ‘Geef een teken van leven’
