,,De sfeer is er overweldigend’’, zegt liefhebber Leo Roosen (64) uit Moergestel. Met busladingen vol reizen Nederlanders als hij elk jaar af naar het nabije oosten voor een dagje of weekeinde scharrelen op de Duitse Weihnachtsmarkten. En dat terwijl Nederlandse steden met hun knusse trapgevels en creatief verlichte grachtengordels toch ook hun best doen. Maar ja, in Duitsland is alles nu eenmaal anders. Cultuur en taal van beide buurlanden waren ooit vergelijkbaar, maar sinds de middeleeuwen hebben ze niet anders gedaan dan uit elkaar groeien. Tegenwoordig verstaan we elkaar niet meer - tenzij je ervoor doorgeleerd hebt - en lopen cultuur en historie sterk uiteen.