PREMIUM
'Baas Google Translate: Friese enthousiasme heeft ons verrast'
Dankzij kunstmatige intelligentie is de kwaliteit van Google Translate de afgelopen twee jaar opvallend verbeterd. Barak Turovsky, baas van Google Translate, vertelt hoe de zoekgigant dat voor elkaar kreeg.
Delen per e-mail
Het is een van Google’s meest gebruikte diensten: dagelijks laten een half miljard mensen 140 miljard woorden vertalen door Google Translate. Werkte de dienst bij de lancering in 2006 enkel tussen Engels en Arabisch, nu worden 103 talen ondersteund, waaronder Nederlands en Fries.
,,We dekken daarmee 99 procent van de onlinepopulatie”, vertelt Barak Turovsky, die sinds 2014 de leiding heeft over vertaalservice Google Translate.
Op het hoofdkantoor in Mountain View, Californië toont Turovsky één van Google’s laatste innovaties: de draadloze Pixelkoptelefoon die werkt met de dit najaar geïntroduceerde Pixel 2 smartphone. Hij vraagt de AD-verslaggever de oortjes in te doen, 'Help me speak Russian' (‘help me Russisch te spreken’) te zeggen en vervolgens een vraag te stellen.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
Willem Engel dient flinke claim in tegen ING nadat bank zijn rekening bevriest: 'Ze willen mij ruïneren’
Willem Engel heeft geen toegang meer tot de zakelijke rekening van zijn actiegroep Viruswaarheid. De rekening is door ING geblokkeerd omdat hij ondanks herhaaldelijke verzoeken geen inzage heeft gegeven in zijn gegevens, meldt een betrouwbare bron. ING gaat niet in op klantrelaties en wil het nieuws om die reden niet bevestigen. De Rotterdamse dansleraar laat het er niet bij zitten en dient een flinke schadeclaim in. ,,Dit is een opmaat om mij te ruïneren.” -
Koken & Eten
Havermelk in een paar jaar tijd enorm in populariteit gestegen
We drinken in Nederland nog altijd veel melk van de koe, maar plantaardige ‘melk’ is in opkomst. Vooral havermelk heeft een groeispurt gemaakt. Het is nu zelfs meer in trek dan sojamelk. -
PREMIUMKoken & eten
In deze chocoladefabriek in Brabant kun je je eigen pak hagelslag maken
Het heeft de sfeer van Sjakie in de Chocoladefabriek, maar het is levensecht. In een nieuwe chocoladefabriek in het Brabantse Veghel die nu in de maak is, maak je je eigen chocoladereep, in je eigen favoriete smaak, met je zelf ontworpen wikkel erom. In de fabriek werken alleen maar jonge mensen. -
Volvo: alleen nog volledig elektrische auto's
Volvo wil marktleider worden in de snelgroeiende markt voor ‘premium’ elektrische auto’s, waar Tesla de afgelopen jaren een stevige positie veroverde. Daarom heeft de Zweedse autofabrikant besloten om vanaf 2030 nog uitsluitend volledig elektrische modellen te verkopen. Zelfs de hybride modellen verdwijnen dan van het toneel. -
PREMIUM
Meiden die rijden staan opeens in de belangstelling: ‘Dit is meer dan een mannenwereld’
Het zijn de koninginnen van de weg, echte kilometervreters. Steeds meer vrouwen sturen met enorme vrachtwagencombinaties over de weg. Wekelijks zijn hun avonturen te zien in het populaire televisie-programma ‘Meiden die Rijden’. Vier vrachtwagenchauffeurs over hun keuze voor het vak, flauwe grappen en het ‘truckersbestaan’.
-
PREMIUM1
Prenatale depressie blijft vaak onbehandeld: ‘Door de stress beviel ik van een prematuurtje’
Niet elke zwangere vrouw is in blijde verwachting. Sommigen voelen zich neerslachtig of angstig, maar om hulp vragen is moeilijk. Dat kan een prenatale depressie tot gevolg hebben. ,,Het is not done om te praten over de slechte kanten van een zwangerschap”, vertelt ervaringsdeskundige Carmen Wille (31). Vroedvrouw en psychotherapeute An-Sofie Van Parys pleit voor meer bewustwording, want een prenatale depressie kan ernstige gevolgen hebben voor moeder én kind. -
PREMIUMVerkiezingen
Is nieuw asfalt nog nodig nu thuiswerken de norm is? Partijen zijn verdeeld
In aanloop naar de Tweede Kamerverkiezingen geven politieke partijen in acht afleveringen hun standpunten op het gebied van onder meer wonen, werken, vergroening, asfalt en de nexit. Vandaag aflevering 6: Hebben we al dat asfalt nog wel nodig nu miljoenen mensen thuiswerken? Aan het woord Gijs van Dijk (PvdA) en Joost Eerdmans (JA21). -
PREMIUM
'Kunstmatige intelligentie is de grootste kans die de mensheid heeft'
Een megaboete van 2,4 miljard, te betalen aan Brussel. Kritiek op de weinig diverse bedrijfscultuur. Voor het eerst in zijn bestaan ligt Google serieus onder vuur. Ceo Sundar Pichai (45) gaat er in zijn eerste interview met een Nederlandse krant op in. ,,Alles wat we doen ligt onder een vergrootglas.''
Meest gelezen
-
‘Belastingdienst houdt zich al 15 jaar niet aan de wet bij terugvordering toeslagen’
-
PREMIUM
Boeren willen deel Noordzee inpolderen voor landbouwgrond
-
PREMIUM
Boeren in de Noordzee, kan dat wel?
-
Eerste onbemande Albert Heijn’tje geopend in bedrijfskantine van kantoor
-
PREMIUM
Duurste stad van Europa loopt razendsnel leeg door pandemie
AD Webwinkel
Meest gedeeld
-
‘Belastingdienst houdt zich al 15 jaar niet aan de wet bij terugvordering toeslagen’
-
PREMIUM
Duurste stad van Europa loopt razendsnel leeg door pandemie
-
Eerste onbemande Albert Heijn’tje geopend in bedrijfskantine van kantoor
-
PREMIUM
Boeren willen deel Noordzee inpolderen voor landbouwgrond
-
PREMIUM
Topvrouw Shell: ‘De oliesector moet drastisch veranderen’
