‘Een echte cynicus heeft geen hoop, maar observeert’, aldus de tienjarige hoofdpersoon die wegdroomt bij stripboeken over superhelden. Maar het meisje Flora verandert langzaamaan van levensfilosofie wanneer ze een eekhoorn redt die over unieke krachten blijkt te beschikken. Het beest (ze noemt hem Ulysses) kan niet alleen vliegen, achter de typemachine schudt hij zo nu en dan een fatsoenlijke haiku uit zijn pels.