De Britse Mutant, het klinkt als de titel van een goedkope horrorfilm

Enfin, die horrorfilms. The Toxic Avenger. The Creature from the Blue Lagoon. The British Mutant. De laatste, het zal u niet ontgaan zijn, hoort niet in het rijtje thuis. Het is geen film, maar werkelijkheid. Net nu de tweede lockdown zijn vruchten begint af te werpen, blijkt dat kolerevirus een verrassing achter de hand te hebben: een extra besmettelijke variant die de grafieken in het Verenigd Koninkrijk tot grote hoogten doet stijgen, en hier, in het Koninkrijk der Nederlanden, voor nauwelijks verhulde paniek zorgt bij de boven ons gestelden.